네이트

에메랄드를 삼킨 사나이 쿠바의 관타나모에서 통역사로 일하는 병사가 고속도로에서 죽은 채 발견된다. 부검을 한 결과 그의 위에서는 엄청난 양의 에메랄드가 발견되고 그로 인한 천공으로 내출혈로 인한 사망이었다. 사건 해결을 위해 깁스와 케이트, 토니는 쿠바로 출발하는데 사망자의 소지품에서는 폴라 캐시디라는 NCIS수사관의 편지가 발견되어 일단 관계에 의심을 하게 된다. 조사 결과 캐시디 요원은 사망자와 한팀으로 나시르라는 포로를 조사하던 중이었고 자신의 결백을 주장한다. 에메랄드가 진품이면서 고가의 상품임이 밝혀지면서 깁스는 사망자가 나시르로부터 이를 받아 밀반출 하려다 사망한 것으로 예측하는데 사망한 사이드의 컴퓨터 하드에서 포르노 속에 숨겨진 메시지를 발견하고 이를 통해 캠프에 빈라덴의 사위가 포함되어 있으며 나시르는 빈라덴이 인정하지 않는 이 사람을 암살하려는 계획을 가지고 있었음을 밝혀낸다.