네이트

최고 훈장인 명예 훈장을 받은 노년의 전직 해병 어니스트 요스트가 NCIS를 찾아온다. 자신이 2차 세계 대전 당시 동료를 살해했다며 그 증거물로 권총을 제시하는 요스트. 하지만 정작 요스트는 자신이 동료를 살해한 이유도 말하지 못 한다. NCIS 특수 요원들은 요스트의 이런 행동이 2주 전 아내를 잃은 충격 때문일 거라며 가볍게 여긴다. 하지만 요스트는 이미 해군에게도 자신의 살인 행위를 자백한 상태여서 콜먼 해군 소령이 요스트의 법정 출두를 요구하며 NCIS를 방문한다.